Às vezes olho para ti
E vejo uma beleza incomparável.
Uma doce simpatia reflectida nos teus olhos negros.

É nesses muitos momentos que sinto
Uma enorme força que me mantém perto de ti,
Como se fosse uma corrente invisível.

Essa força, essa corrente,…
É Amor!

My feeling

I have a feeling that today is a different day.
Today I'll change all my thaughts to good.

I'm not going to think that I'm sad and lonely.
Today I'll help my friends
And if I feel that another person is feeling what I felt yesterday,
I'll put a smile on my face and I'll say some cheerfull words.

I'll feel much better than yesterday if I do things in that way
Because I don't care about past.
Now I just think about today.

Today I'll change my future to a better one.
This is my feeling.
This is my hope.